Thursday, January 25, 2007

アーケイド ”The arcade"



弊社、広島本道店は、
アーケイドの少し上までの高さです。
アーケイドの下、
夜更けの街は、
浮かれた方、残業の帰りの方、酔っ払いの方、勤務中の方、気の変な方、熟睡の方、、、
扉一枚を隔て、
昼間とは違った賑わいがあるのです。

わたくしが生まれ育った街も、
不夜城と言うに相応しい、
眠ることない都市なのです。

ま、わたくしは、
そろそろ、、、、
眠ることとさせていただきますが。。。 ( ̄∇ ̄∥)

Monday, January 22, 2007

初市#2 ”Hatsuichi #2"


昨日をもちまして、広島本道いづゝやの初市、
盛況のうちに終了させていただきました。

最終日、本当にたくさんの御客様の御来店を賜りまして、感涙極まる心持でございました。
年明けとともに本年も格別なる御厚情、 誠にありがとうございました。

ただ、昨日の弊店におきましては、
御客様の個々の御買物を十分に御手伝いさせていただくことが出来ましたかどうか、
わたくしといたしましても本当に心を痛めております。
この場をお借り致しまして、平に御詫び申し上げます。


Friday, January 19, 2007

初市 ”Hatsuichi"


一月十五日(月)~ 二十一日(日)まで
弊店にて

秀逸な織物、染物を一同に御用意しての初市でございます。

郡上紬、本場結城八寸帯、本場大島紬等、名産地はもちろん、
品質が価格を遥かに上回る、知る人ぞ知る産地物等、
御覧になっていただきたいものばかりの御品揃えでございます。

弊店といたしましては、過去最大規模の初市。
新たな年明けとともに本年も格別なる御厚情を、
賜りますよう御願い申し上げます。

あと二日で御座います。

 \(* ̄∇ ̄*)ぽち

引越します。 I am going to move out.



明日、生まれ育った家から、
街に越して行きます。
明後日の朝、
荷物は届くのですが、
諸事情により早朝からの搬入になるのです。
引越しって、、、
死にもの狂いです。。。( ̄∇ ̄∥)

 \(* ̄∇ ̄*)ぽち

Monday, January 15, 2007

テディベア Teddy Bear


本場大島紬のテディ。
天然染料、手機物のみを使用、
縫製、刺繍にもすべて絹糸。
只今、製作中です。

 \(* ̄∇ ̄*)ぽち

Monday, January 08, 2007

新年 New year


あけましておめでとうございます。
旧年中は、弊店ならびに弊ブログ、
誠にお世話になりました。
本年もより一層の御引立て、
平に御願い申し上げます。

↑ピンクも黒も友人です。(笑)

 \(* ̄∇ ̄*)ぽち